Install it once, paste in your key, and it watches for navigations to
your brand's own domains — nothing else. Land on one and it fires an
audit against the dashboard; the result is in History by the time you've
finished reading the page. There's a button in the popup for auditing the
current page on demand too.
It's built narrow on purpose. Manifest V3, no content scripts, no
<all_urls> — its host permissions list only the dashboard
itself, and each person gets their own API key so revoking one doesn't
break anyone else's install.
Unzip, then load it at chrome://extensions with Developer mode on → Load unpacked.